Der Name des „Loop Table“ ist inspiriert von der Form seines Untergestells, einer Endlosschleife. Diese besteht aus geschwärztem Stahl. Die Tischoberfläche gibt es in unterschiedlichen Varianten, aus purem Plexiglas gefertigt oder aus in Plexiglas eingefasstem Filz oder Gummi. Durch zwei Fugen an den Seiten, welche auf das Gestell gesteckt werden, wird die Platte befestigt. Die Serie wurde außerdem ergänzt durch eine runde Variante, dem „Loop Circular“ und der Sitzbank „Loop Bench“. Fotos: Norbert Faehling, Tabea Treichel
The name of „Loop Table“ is inspired by the shape of its base, an endless loop, which consists of blackened steel. The table surface is available in different versions, made of pure Plexiglas or made of felt or rubber in combination with Plexiglas. The top is attached by two joints on the sides, which are pushed onto the frame. The series has also been supplemented by a round version, the „Loop Circular“ and the „Loop Bench“.
